黑暗地带汉化补丁 v2.14

欢迎来到黑暗地带，一个充满神秘和危险的世界。在这个黑暗的地方，迷失者们将面对无尽的恐惧和挑战。但幸运的是，现在我们有了全新的汉化补丁，让您可以更好地融入这个世界。

注意事项

1,该补丁目前仅支持原生英文版，不支持俄文版和打过英文补丁的俄文版。

2,该补丁仅能运行在DX9下。不支持Vista下的DX10模式。

3,为了得到更好的显示效果，建议调整为1024*768“真实”分辨率下

黑暗地带汉化补丁安装方法

将补丁中的文件复制到游戏安装目录下,运行DarkSector_Launcher.exe开启汉化版游戏

黑暗地带汉化补丁说明

1,该补丁目前仅支持原生英文版，不支持俄文版和打过英文补丁的俄文版。

2,该补丁仅能运行在DX9下。不支持Vista下的DX10模式。

3,为了得到更好的显示效果，建议调整为1024*768“真实”分辨率下，下面我会详细说明。

4,时间仓促,还有不少没有翻译的地方。反应问题请到3DM论坛。

关于游戏分辨率的说明：

由于游戏程序的特殊性，使得黑暗地带特有一个分辨率问题。分辨率调整不好图像会拉伸变形。这个问题特在宽屏显示器上出现。其实这个游戏仅支持几个特有的分辨率,其他分辨率均是拉伸变形得到的。要想在宽屏下正确得到没有变形的图像，就是要输出到显示器的分辨率为正确的1024*768或者其他游戏支持的那几个分辨率。

不要修改配置文件，游戏检测配置文件中的分辨率不正确就会强制转换为变形的分辨率。我的方法是挨个尝试分辨率，在我的19寸宽屏显示器上，我调整为1152*864分辨率下，这个时候其实就是1024*768分辨率下。游戏图像正确显示。千万不要被游戏显示的那个分辨率蒙蔽，那个是被游戏拉伸的分辨率。还有这个调整分辨率的时候可能会卡几秒钟，耐心等待。

声明:

本游戏的中文补丁仅供英语及英文游戏交流学习之用，此游戏商业版权归游戏发行公司所有，本工作组保留翻译文本与改造程序的所有权，保留一切解释权利。

玩法

射击和护盾将是你忠实的帮手，以帮助你为艰难的太空作准备。你仍然认为你可以如此轻松地过关？瞬移将令你措手不及。我有没有告诉你奖励关卡有两个平台？你没听说过吗？最可能的原因是你还没有获得芯片钥匙，也没有击败隐藏着虫洞入口的BOSS。

黑暗地带的工程师不懈努力为您组织太空援助，以防第一次进展不顺利。为了点亮灰暗的日子，请前往商店，你将获得针对平台的定制，以及独特的奖励。当然，要进行超级改进，你将必须挖掘暗币，它们隐藏在硬石和奖励关卡种。

在该模式下，你将不得不打破向你移动的方块、无人机、BOSS。你的任务是不惜一切代价尽可能长久地生存下去！你只有一次生命，只有击败BOSS，你才能获得额外的生命，以抵达黑暗地带的边缘。你将应对两个独特的加成：减速和冰冻。